Описание Основание Осман 193 серия на русском:
В начале 193-й серии «Основания Осман» (Kuruluş Osman) кровавая дуэль между Bala Hatun и Sofia оборачивается трагедией: Sofia наносит смертельный удар Halime Hatun, и её жизнь висит на волоске. В глазах Osman Bey и Bala Hatun — mixture of grief and rage, когда они в отчаянии повторяют друг другу «Kanımızın son damlasına kadar Alem-i İslam için mücadele edeceğiz!».
Не дожидаясь следующего удара, Osman Bey мгновенно мобилизует силы на двух фронтах. В Göynük он устраивает новый karargâh, спеша восстановить порядок среди разгорячённого населения. Его слова «We will not rest until justice is served» звучат сурово, но вселяют уверенность в сердца воинов . Одновременно Claudius укрепляет оборону в Mudurnu, готовя засаду и проверяя каждый проход на предмет возможных подкопов.
Позже Osman Bey, преодолев все преграды, стремительно захватывает Mudurnu: несмотря на сложную рельефную местность и подготовленные мины, его войско входит в город под знаменем crescent and star. После победы остаётся тягучее чувство тревоги: Claudius, прежде чем уйти, закладывает хитроумную ловушку в стенах крепости, угрожая ещё большими жертвами.
Перед финальным кадром зрителю предлагают «slice of life» момент: Janissaries под звуки ney-reed играют молитвенные мелодии, а османский офицер дарит Bala Hatun традиционный çiçek buketi в знак благодарности за её отвагу. На заднем плане мерцает закат над крепостными башнями, а в воздухе ощущается надвигающаяся буря. Как только камера показывает бегущие тени предателей, на экране появляется «Devamı yarın…», обещая новую битву за будущее Исламского мира.
