В 5-й серии сериала «Безграничная любовь» (Hudutsuz Sevda) сюжет становится ещё более драматичным. Зейнеп, не видя иного выхода из сложившейся ситуации, решает просить помощи у Халила Ибрагима. В день своей запланированной свадьбы, она умоляет его спасти её от нежеланного брака и помочь сбежать. В обмен на это она обещает ему отдать своего врага — убийцу его отца, что добавляет элемент сделки к их отношениям.

Тем временем Халил Ибрагим сталкивается с новой угрозой — он узнаёт, что его местоположение было раскрыто Лето и жандармерии, что усложняет его планы по мести. Теперь он должен не только защитить себя, но и исполнить обещание, данное Зейнеп. В этой серии отношения между главными героями становятся ещё более напряжёнными, поскольку каждый из них сталкивается с трудным выбором, где личные цели пересекаются с долгом.

Параллельно развиваются интриги в семье Лето. Фикрет, отец Зейнеп, оказывается неспособным противостоять решению выдать свою дочь замуж. Эта динамика усиливает напряжение внутри семейного конфликта и открывает новые сюжетные линии. В результате зрители наблюдают за тем, как противостояние Халила Ибрагима с врагами приобретает всё более сложные и непредсказуемые формы, ведущие к кульминационным моментам.

Эта серия насыщена острыми драматическими моментами и динамичным развитием сюжета, что гарантирует дальнейший интерес зрителей