Описание Далекий город 28 серия на русском:
В 28-й серии «Далекого города» (Uzak Şehir) Нади́м и Кая спешат по узкой перевалочной дороге в Мардине: тачка с ними заносит на крутом повороте, и Кая в последний миг выхватывает руль из рук Нади́ма, шепча по-турецки «Dikkat et!» — «Берегись!» Мотоцикл падает в кювет, и в момент аварии звучит «Oh my God!» . Их спасают соседи, но Кая тяжело ранен: в больнице Нурсем и Баран, глядя на капельницу, молчит, а Кая, сжав кулак, еле слышно шепчет: «Ben pes etmeyeceğim» — «Я не сдамся».
Параллельно Аля получает по телефону в Канаде сообщение от матери Шаджат: «Kaya kazada ama hayatta!» — «Кая в аварии, но жив». Она роняет чашку с горячим чаем, и с её губ срывается «I can’t lose him again». Внутренний конфликт Алии усиливается: она вынуждена выбрать между материнским долгом и новыми корнями семьи в Канаде.
В деревенском доме Эджмел приходит в ужас, узнав, что Мине фигурант стала спасительницей Кая: «Sen nasıl yaptın bunu?» — «Как ты могла это сделать?» Мине, дрожа, объясняет, что Кая был её братом по судьбе, а теперь она будет бороться, чтобы раскрыть правду о его отце — Эджмеле. В это время Шехин и Нарэ, наконец, венчаются в местной церкви: они обмениваются кольцами под звуки органа, и Шехин тихо говорит «You’re my forever», а Нарэ отвечает «Sonsuza kadar seninim» — «Навсегда твоя».
В конце серии Алию встревоженно видят на железнодорожном вокзале — она собирается вернуться в Турцию, не зная, сможет ли пройти через испытание, которое ей готовит Судьба. Камера поднимается к закатному небу Мардена, а за кадром звучит «Devamı yeni sezonda…», обещая, что их истории ещё далеки от завершения.
