Описание Любовь и Гордость 21 серия на русском:
В 21-й серии турецкого сериала «Любовь и Гордость» (Aşk ve Gurur) Элиф, талантливая архитекторша, возвращается из-за границы в свой родной квартал, чтобы восстановить старинный особняк, оставшийся ей от деда. Однако первый день на стройке приносит неожиданную находку — в стене спрятан медальон с именем «Джем». Это имя принадлежит сыну влиятельного бизнесмена Корайоглу, владельцев соседнего поместья. Их знакомство происходит у старого забора, разделяющего земли: Джем настроен враждебно, считая, что Элиф посягает на то, что принадлежит его семье. Она же видит в нём лишь надменного «золотого мальчика». Их напряжённый диалог быстро перерастает в личную неприязнь — и неожиданный интерес. Расследуя происхождение медальона, Элиф находит в подвале дома бабушкин дневник, в котором разворачивается трагическая история любви, разрушенной из-за давнего конфликта между их родами. Поколения назад именно предательство разделило их земли — и их судьбы. Тем временем Джем, находящийся под давлением отца, всё больше чувствует себя чужим в мире, где всё решено за него. В Элиф он видит не только силу, которой ему самому не хватает, но и шанс на собственный путь. Их тайные встречи у фонтана, где зреют гранаты, становятся их маленьким миром, где не существует фамилий, только чувства. Но прошлое вновь вмешивается: Корай, узнав о связях Элиф, решает во что бы то ни стало остановить сближение — и устраивает покушение. Финальные сцены разворачиваются у разрушенного моста, символа разрушенных связей. Спасаясь от преследования, Элиф и Джем находят старую лодку и уходят в открытые воды. С собой — медальон, дневник и надежда. Камера выхватывает их сплетённые пальцы в темноте: любовь побеждает гордость, но тени прошлого всё ещё следуют за ними по пятам. Это история о свободе, о боли, что передаётся по крови, и о любви, которая способна изменить судьбы.
