Оригинальное название:
Aşk ve Gözyaşı / Gözyaşı Kraliçesi
Режиссер:
Энгин Эрден
В ролях:
Барыш Ардуч, Ханде Эрчел, Берк Джанкат, Шенай Гюрлер, Сенан Кара, Камиль Гюлер
Описаниия Любовь и слезы на русском языке:
«Любовь и слёзы» / Aşk ve Gözyaşı (альт. Gözyaşı Kraliçesi / Queen of Tears) — это турецкая адаптация корейской мелодрамы о том, как одно телесное предупреждение меняет правила игры двух людей, которые уже собирались разойтись. Мейра — наследница большой семьи и человек, привыкший контролировать судьбы; Селим — её муж и адвокат, который замышляет разрыв. Узнав о смертельном диагнозе Мейры, Селим решает вернуть не только жену, но и утраченное доверие — не словами, а чередой практических шагов: срочные медицинские обследования, закрытые консультации с врачами и попытки юридически перестроить брачный статус, чтобы защитить её от внешних нажимов.
Сериал не живёт пафосом — он строится из конкретных сцен и вещей: записи из больницы, результаты анализов, визиты в клинику по ночам и телефонные разговоры, записанные на автоответчик. В трейлерах уже видны кадры, где Селим читает диагноз в пустом кабинете, Мейра закрывает глаза под тихую музыку аппарата, а возвращение старой любви (Ercan/бывший) врывается в этот хрупкий ритм, предлагая иное объяснение случившемуся и поднимая вопрос: искренняя ли это забота или продуманная стратегия?
Визуально проект делает ставку на крупные планы и «вещи-улики»: приглушённый свет палаты, отпечатки на приглашении, помятая банковская справка — всё это работает не как символ, а как практическая подсказка для зрителя. Промо подчёркивает звездный состав и кинематографичную картинку; сериал готовится к премьерному сезону на национальном канале — это семейная история, где любовь проверяется не риторикой, а реальными решениями в условиях ограниченного времени.