Описание Невеста 196 серия на русском:
Метин Девелиоглу исчезает в темноте подвалов особняка — брошенный школьный портфель у входа и отрывочное эхо «Metin’i kim kaçırdı?» заставляют гостей затаить дыхание; в ту же ночь Cihan и Hançer, чтобы выиграть время на поиски, заключают фиктивный брак, шепча друг другу «I won’t let you down!» перед лицом юриста и сбитой с толку Mukadder, чьи глаза наполняются растерянностью и горечью. Mukadder, узнавшая о тайной связи Sinem и Melih, падает в обморок от шока, когда в коридоре звучит её крик «Sinem ve Melih ilişkisini öğrendim!», и планы по спасению семьи на грани срыва. Тем временем Firaz и Nursima тайно передают друг другу данные о местонахождении Метина, а Beyza вместе с Engin придумывают ловушку для выкупа — каждая секунда на счету, и «Ayrılık kapıyı çalıyor!» выводит всех из равновесия. В старинном амфитеатре Hançer организует «drive-in» засаду: включенные фары старенького авто освещают силуэты похитителей, пока Cihan, сжимая руль, шепчет «Save Sinem first, then Metin», и его голос звучит как призыв к бою. Когда на горизонте появляется крошечный пикап, Mukadder, придя в себя, бросается вперед, выкрикивая «Kimseyi ölüme terk etmeyiz!» — «Мы никого не оставим в беде!» — и в этот миг падает последний фрагмент пазла: похитителями оказались давние враги семьи. В финале серии, когда из тени выходит Metin, обмотанный лентами от свадебного букета, и в его глазах читается одновременно благодарность и недоверие, Hançer нежно обнимает брата, а Cihan, склонившись над ним, тихо произносит на турецком и по‑английски: «Hoş geldin, brother — welcome home, my love».
