В 5-й серии "Новый день / Başka Bir Gün" Нехир оказывается в эпицентре бури, когда её обвиняют в убийстве, а поиски правды о судьбе Сердара принимают неожиданный поворот. Эпизод начинается с мрачной сцены на берегу моря: Нехир стоит над телом, выброшенным волнами, её руки дрожат, а взгляд застыл от ужаса. Полиция, окружившая место, предъявляет ей обвинение, основанное на показаниях свидетеля, утверждавшего, что видел её рядом с жертвой. Нехир молчит, скрывая правду ради защиты дочери Эды, но её молчание лишь глубже затягивает её в паутину подозрений.
Туна, её верный друг, пытается вытащить Нехир из беды. Он встречается с ней в заброшенной квартире Сердара, где запах старой бумаги смешивается с их отчаянным шёпотом. Туна раскрывает, что Сердар обманул множество людей, присвоив их деньги перед исчезновением, и это могло стать мотивом для убийства. Нехир, сжимая старую записную книжку мужа, кричит, что не верит в его предательство, но её голос срывается, когда Туна показывает ей банковские выписки, найденные в тайнике. Их спор прерывает звонок из школы: Эда снова сбежала, оставив записку о том, что знает больше, чем говорит.
Сюжет усложняется, когда Нехир находит Эду в старом парке, где та прячется с рюкзаком отца. Девочка, с глазами полными слёз, рассказывает, что видела Сердара с мужчиной в тёмной куртке за день до его пропажи. Нехир вспоминает, как муж вернулся домой с царапинами, объяснив это случайностью, и её сердце сжимается от осознания, что он лгал. Она решает вернуться к машине Сердара, припаркованной у реки, и находит в бардачке диктофон. Запись шокирует: голос Сердара, полный паники, просит кого-то "не трогать семью", а затем раздаётся глухой удар. Нехир роняет устройство, её крик заглушает шум воды.
